大家熟知的电影《后来的我们》自2018年上映后获得了极高的口碑，为电影市场带来一股清流，深受观众喜爱。不少人也早已追了上映之后的各种视频节目和采访，但还有一个疑问一直萦绕在人们的心中，那就是后来日文版叫什么？
实际上，这个电影的官方日文版名称是《アフター·ミッドナイト》。直译过来就是午夜之后的意思，不难看出日文版名称还是非常有想象力的。
电影的原著小说《后来的我们》中，没有提到午夜之后这个词，但是，作者郭敬明在接受日本媒体采访时表示，这部电影的原始灵感源于夜晚时分在北京看到一对年轻情侣分手的情景，产生了有关口胡当这个事物的创意，当时另外也正在思考如何续写某些角色的情感生活，一拍即合，于是便创作了这部电影，名字也就是根据电影的内容而来。
不管是中文版还是日文版，都讲述了人与人之间的情感，以及生活中的未来与选择。作为一部优秀的青春爱情电影，无论是在情感表达上，还是在制作精良程度上，都毫不逊色于其他同类型电影，这也为之后的影视创作积累了宝贵的经验。
