鸩这个字的发音一直是一个让人难以确定的谜题。词典上标注的是zhèn,但是很多人却读成了zhé。那么,鸩真正的发音是什么呢?
其实,鸩这个词在古代使用非常广泛,最早出现在《诗经·小雅·斯干》一章中。《说文解字》中的注音是zhèn,意为毒酒。而在《康熙字典》中的解释也是鸩的读音为zhèn,再往后的《新华字典》仍将读音标注为zhèn。
但是,在现代汉语中,有相当一部分人却将鸩的发音读成了zhé。这种读法来源于一些方言的影响,例如贵州方言、四川方言等等。
因此,应该说鸩的正确读音还是zhèn。但也要承认的是,随着语言文化的多元化,方言的影响也不可避免地深入到了标准汉语的使用中。所以,如果我们在说话时将鸩读成zhé,也并不会太让人觉得奇怪。