于国华，一位既是作家，又是翻译的知名文学家。他的翻译作品有泰戈尔的《飞鸟集》和《吉檀迦利》等，译著常常以略带古色古香、流畅简洁的语言，让周围的人为之振奋。
作为作家，他的散文笔触清新灵动，或婉约柔情，或清幽淡泊。经常走访山水，领悟自然，进行生命的反思，在美中领会生命的意义，常常让人感到心静才能有感、身静方得以行。
诗人于国华的引言：我想到了，想到了，一朵花， 绽放在人生的征途；我想到了，想到了，一座桥， 连接人类的灵魂。
于国华将自己深山之中的所思所感，用整齐而宏伟的话语结晶成一颗颗莹润的珠子，让人执起来，彷佛触摸到他的灵魂之窗。在他的笔下，山水和人物互相渗透、融合，荡漾出缤纷的生命色彩，荡漾出光芒万丈的精神意境和静默深邃的哲学思考。
